asking for

Significados de "asking for" en diccionario español inglés : 1 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	asking for	pidiendo [ger]

Significados de "asking for" con otros términos en diccionario español inglés : 49 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	asking for someone's hand in marriage	pedida [f]
2	General	address oneself another asking for explications	interpelar [v]
3	General	be asking for trouble	buscársela [v]
4	General	asking someone for money without any intention of returning it.	banderillazo [m] VE
5	General	asking someone for money with no intention of paying them back	aborde [m] CU
6	General	someone who is always asking for things	buscavida [m/f] PR
7	General	asking for donations during the huelga de dolores	talachero [adj] GT
8	General	go house to house asking for money during christmas	reyar [v] PRrur.
9	General	go house to house asking for money during christmas	reyar [v] PR
Idioms
10	Idioms	be given respect without asking for it	imponer respeto [v]
11	Idioms	asking for trouble	buscando pleitos
12	Idioms	asking for trouble	buscando problemas
13	Idioms	be asking for trouble	buscarse problemas
14	Idioms	be asking for trouble	estar buscando pleito
Speaking
15	Speaking	he's been asking for you since he came to	ha estado preguntando por ti desde que llegó
16	Speaking	i'm not asking for an advance	no pido un adelanto
17	Speaking	i'm not asking for any favors	no estoy pidiendo favores
18	Speaking	i apologize for asking	discúlpeme por atreverme a preguntar
19	Speaking	thank you for asking	gracias por preguntar
20	Speaking	thanks for asking	gracias por preguntar
21	Speaking	am i asking for too much?	¿estoy pidiendo demasiado?
22	Speaking	you're asking for it!	¡te la estás buscando!
23	Speaking	you're asking for it!	¡te lo estás buscando!
24	Speaking	how much are you asking for it?	¿cuánto pides?
25	Speaking	what are you asking for it?	¿cuánto pides?
26	Speaking	how much are you asking for...?	¿cuánto pides por...?
27	Speaking	what are you asking for...?	¿cuánto pides por...?
28	Speaking	how much are you asking for...?	cuánto pides por...?
Phrases
29	Phrases	for the asking	sin más que pedirlo
30	Phrases	for the asking	a pedir de boca
31	Phrases	without asking anyone for help	sin encomendarse a dios ni al demonio
32	Phrases	without asking for help or advice	sin encomendarse a dios ni al demonio
33	Phrases	without asking for help or advice	sin encomendarse a dios ni al diablo
34	Phrases	without asking anyone for help	sin encomendarse a dios ni al diablo
Colloquial
35	Colloquial	be asking for trouble	querer guerra [v]
36	Colloquial	be asking for trouble	buscar guerra [v]
37	Colloquial	be asking for trouble	pedir guerra [v]
38	Colloquial	be asking for trouble	buscarle tres pies al gato [v]
39	Colloquial	be asking for trouble	buscarle cinco pies al gato [v]
40	Colloquial	be asking for it	buscársela [v]
41	Colloquial	be asking for trouble	querer pelea [v]
42	Colloquial	go house to house asking for help	recorrer alguien los cañaverales [v]
43	Colloquial	be asking for trouble	buscarle tres pies al gato [v]
44	Colloquial	be asking for trouble	buscarle cinco pies al gato [v]
45	Colloquial	canguingos (an invented word) and fish legs (when a child impatiently asks his/her mother what's for dinner his/her mother answers this question meaning stop asking we are going to eat something)	canguingos y patas de peces
46	Colloquial	rice and dead rooster (when a child impatiently asks his/her mother what's for dinner his/her mother answers this question meaning stop asking we are going to eat something)	arroz y gallo muerto
47	Colloquial	without even asking for permission	sin siquiera pedir permiso
48	Colloquial	act of asking for a favor	garrón [m] AR
49	Colloquial	asking for someone's hand in marriage	pedimento [m] PE:Nw